曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

26 惡意多收旅客購票款、退票款 違約金額：3000 元
27
代理方在銷售兒童票時，如無備注CHD
造成航空安全隱患
委托方有權向代理方處以所銷售
Y 艙價格1 倍的違規罰金。
第十四條：協議的生效、中止和終止
1. 本協議自雙方法定代表人或其委托的代表簽字，并蓋章之日起生效，有效期為貳
年。
2. 協議雙方為執行本協議而簽訂的與本協議相關的協議附件和相互交換的文件，應
視為本協議的組成部分，受本協議約束。
3. 在執行本協議期間，本協議中與中國政府頒布的法令、法規相抵觸條款自動失效，
失效的條款不影響其它條款的效力。
4. 如果代理方被有關主管機關勒令停業整頓，本協議中止執行，直到代理方恢復營
業時止。
5. 如代理方處在清算、破產或被兼并的情況下，委托方有權單方終止本協議。
6. 如果代理方被撤消由中國民用航空總局頒發的空運銷售代理業務經營批準證書、
國家工商管理局頒發的營業執照、國際航空運輸協會頒發的國內航空客運銷售代
理業認可證書和批準通知書其中任一項，本協議立即終止。
7. 本協議生效后，協議的任何一方違反本協議的有關規定，另一方有權向違約一方
提出書面要求30 天內改正，如超過期限仍未改正，另一方有權終止本協議。
8. 本協議生效后，協議的任何一方要求終止本協議時，應以書面形式通知對方。在
對方接到通知后第三十天起，本協議自動終止。
9. 本協議終止后，雙方仍應承擔協議終止前本協議規定的雙方應履行但未履行完畢
的一切責任與義務。
大新華快運航空有限公司市場部制 第 12 頁 共 13 頁
第十五條：修改和補充
1. 雙方在執行或解釋協議過程中，遇有不同意見，應友好協商解決。
2. 任何一方要求對本協議加以修改或補充時，可以隨時向另一方提出，待雙方確認
后，以協議附件形式確定。
3. 對本協議的任何修改或補充，需經協議雙方書面確認。未獲雙方書面確認之前，
應執行原協議規定的條款。
第十六條：適用法律和爭議的解決
1. 本協議適用中華人民共和國法律。
2. 在執行本協議過程中，如果發生爭議，協議雙方應協商解決；協商無效，可以直
接向委托方所在地有管轄權人民法院提出訴訟。
第十七條：其他
1. 協議雙方為執行本協議而簽訂的與本協議相關的協議附件應視為本協議的有效
組成部分，與本協議具有同等的法律效力。
2. 本協議一式肆份，委托方持有叁份、代理方持有壹份，具有同等的法律效力。
大新華快運航空有限公司市場部制 第 13 頁 共 13 頁
委托方：大新華快運航空有限公司 代理方：
（簽章） （簽章）
法定代表人（或授權代表） 法定代表人（或授權代表）
簽 字： 簽 字：
戶 名： 戶 名：
開戶銀行： 開戶銀行：
帳 號： 帳 號：
聯系電話： 聯系電話：
年 月 日

　
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：大新華快運航空有限公司中性客票國內客運銷售代理協議(4)