外國公共航空運輸承運人 運行合格審定規則
1
《外國公共航空運輸承運人運行合格審定規則》
A章 總 則...................................................................................................3
129.1 [目的和依據]...............................................................................3
129.3 [適用范圍]...................................................................................3
129.5 [定義]...........................................................................................3
129.7 [運行合格審定和監督檢查的基本要求]...................................3
129.9 [使用等效標準情況下的偏離]...................................................4
B章 運行合格審定的條件和程序...............................................................4
129.21 [運行規范的申請].....................................................................4
129.23 [申請的受理].............................................................................5
129.25 [審查和決定].............................................................................5
129.27 [運行規范的內容].....................................................................6
129.29 [運行規范的有效期限].............................................................6
129.31 [運行規范的保存和檢查].........................................................6
129.33 [運行規范的修改].....................................................................7
C章 監督檢查的一般要求...........................................................................7
129.41 [監督檢查的實施].....................................................................7
129.43 [航空器應攜帶的文件資料].....................................................8
129.45 [飛行記錄器數據的保留].........................................................8
D章 法律責任...............................................................................................8
129.61 [概則].........................................................................................8
129.63 [警告和罰款].............................................................................9
E章 附 則....................................................................................................9
129.71 [香港、澳門特別行政區公共航空運輸承運人的管理]........9
129.73 [施行].........................................................................................9
附錄A 運行規范申請書的內容要求.........................................................10
關于《外國公共航空運輸承運人運行合格審定規則》的說明.................12 2
A章 總 則
129.1 [目的和依據]
為了對在中華人民共和國境內實施運行的外國公共航空運輸承運人進行運行合格審定和監督檢查，保證其在中國境內的運行安全，根據《國務院對確需保留的行政審批項目設定行政許可的決定》，制定本規則。
129.3 [適用范圍]
本規則適用于符合下列條件的公共航空運輸承運人：
(a)持有外國民用航空管理當局頒發的批準其實施公共航空運輸飛行的航空營運人合格證或其他等效證件；
(b)使用或計劃使用飛機或直升機在中國境內進行起降，實施定期或不定期公共航空運輸飛行。
129.5 [定義]
(a)公共航空運輸：是指以營利為目的，使用民用航空器為他人提供旅客、行李、郵件或者貨物運送服務的行為。
(b)定期公共航空運輸：按照承運人預先公布的起飛時間、起始地點和終止地點實施的公共航空運輸。包括公布航班時刻表的定期航班運輸，以及在定期航班運輸的航線上臨時增加的、預先確定起飛時間并告知旅客的加班運輸。不包括承運人與客戶協商確定上述時間和地點的公共航空運輸包機飛行。
(c)不定期公共航空運輸：除定期公共航空運輸以外的公共航空運輸。
129.7 [運行合格審定和監督檢查的基本要求]
(a)本規則129.3條規定的民用航空器承運人應當通過中國民用航空總局指定管轄權的民航地區管理局按照本規則實施的運行合格審定，取得民航地區管理局簽發的《外國公共航空運輸承運人運行規范》，方可在中國境內實施公共航空運輸飛行。
(b)外國公共航空運輸承運人運行規范的持有人（以下簡稱運行規范持有人）在中國境內實施公共航空運輸飛行必須遵守下列文件中的相應規定：
(1) 本規則以及按本規則頒發的運行規范；
(2)《國際民用航空公約》附件六《航空器運行》及其修訂內容；
(3)《中華人民共和國飛行基本規則》和中國民用航空規章中對外國民用航空器進行運行管理和空中交通管制的相關規定；
(4)從事危險品運輸時，中國民用航空規章《中國民用航空危險品運
輸管理規定》（CCAR-276部）；
(5)其他相關法律、法規和規章。
(c)運行規范持有人所在國民用航空管理當局為其頒發的航空營運人合格證或等效文件中所規定的運行條件和限制，同樣適用于運行規范持有人在中國境內的運行。民航地區管理局頒發的運行規范所批準的運行范圍不得超出這些合格證或等效文件中批準的范圍。運行規范持有人所在國民用航空管理當局頒發的航空營運人合格證或等效文件的內容發生變化，需要對運行規范作相應修改時，運行規范持有人應當立即通知相應的民航地區管理局，并在5個工作日內按照本規則129.33條的要求申請運行規范的修改。
(d)運行規范持有人在中國境內運行時，應當接受中國民用航空總局、民航地區管理局對其航空器和人員實施的監督檢查。
(e)對于《國際民用航空公約》附件六《航空器運行》和附件十八《空運危險品的安全運輸》規定的標準和建議措施，如果運行規范持有人所在國的民用航空管理當局已經向國際民航組織通知了差異，運行規范持有人可以向民航地區管理局提交相應的豁免或偏離申請。民航地區管理局經評估認為其能夠達到同等安全水平后，可以批準其豁免或偏離申請。
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：外國公共航空運輸承運人運行合格審定規則
