圖1：涉案的中國廈門國際經濟技術合作公司，是廈門市直屬國有企業廈門國貿控股旗下企業，業務類似一家職業介紹中心，為海外企業在內地培訓、招聘員工。
廉署：港機副主席涉收回傭 香港飛機工程有限公司（Hong Kong Aircraft Engineering Co.HKSE，0044.HK，簡稱“香港飛機工程”）一名高層涉嫌8年內收受回傭數百萬元，將培訓人員的住宿安排及管理合約批給一家廈門公司，擔任中介人的一名退休男子被控一項串謀收受利益罪。據了解，涉案的香港飛機工程高層，是現任副主席陳炳杰。不過，陳炳杰暫未被落案起訴。據悉廉政公署調查期間曾接觸陳炳杰，暫時未知會否起訴他。至于涉嫌提供回傭行賄的，是一家廈門市國有企業，但同樣暫時沒有人被落案起訴。 香港飛機工程公司是太古集團（Swire Group）旗下公司，太古發言人對事件不作評論。至于陳炳杰會否繼續擔任副主席、會否有其他安排，至截稿前，香港飛機工程也未有最新通告。本報致電陳炳杰，也轉駁到留言信箱。 廈門市國企行賄換合約 香港廉政公署（Independent Commission Against Corruption，ICAC，簡稱“廉署”）昨（3）日起訴67歲的陳榮顯一項串謀收受利益罪名�？刈镏副桓嫔嫦佑�1999年7月1日至2007年2月28日，串謀香港飛機工程一名副主席，讓副主席從中國廈門國際經濟技術合作公司（簡稱“廈門國際”）或嘉勤實業有限公司收受回傭，然后將來港培訓的人員住宿安排及管理合約，批給廈門國際。被告準以保釋外出，案件于本周五在東區裁判法院提堂，以便轉介區域法院審理。 消息指被告陳榮顯是退休人士，并非香港飛機工程或提供回傭的廈門公司職員，他在案中擔任獨立中介人角色。廉署的新聞稿只稱香港飛機工程副主席，沒有披露姓名。根據上市公司資料，案發期間至今的副主席都是陳炳杰。消息指有人8年內收受非法回傭數百萬元。廉署較早時接獲舉報調查，據知廉署曾接觸過陳炳杰，揭發收受回傭一事，并將調查報告交律政司。至于為何只落案控告中間人陳榮顯，而陳炳杰未被起訴，消息稱暫不知悉陳炳杰會否被起訴。 陳低層做起 現成副舵手 64歲的陳炳杰在香港飛機工程公司由工程師做起，雖然曾離開公司兩年，但工作一帆風順，多年前已穩坐公司第二把交椅。根據公司2008年年報，他的年薪連福利、花紅等有1120萬元，2007年也有798萬元。他于1966年首次加入公司，1990年6月離職，當時為副總工程師（維修）。 圖2：香港飛機工程有限公司副主席陳炳杰。 他轉投新加坡科技公司，兩年后重返娘家，并出任總經理負責基地維修及中國業務。93年11月獲委任為董事，帶領香港飛機工程進軍廈門，成立廈門太古飛機工程有限公司。他當時接受傳媒訪問，指香港成本上升，研究過上海、廈門及廣州后，選擇在廈門發展航空城。 1998年7月他獲委任為集團董事總經理。2001年8月至2008年10月出任行政總裁，并出任廈門太古飛機工程的常務主席，為期3年，至2011年10月31日止。 專責飛機維修 港機曾為藍籌 太古集團（0019）旗下的香港飛機工程（0044），曾經是恒生指數成分股的藍籌公司，專責飛機維修業務，太古集團及國泰航空分別持有45.96%及15%股權，目前市值170億元。 93年拓內地創立廈門太古 香港飛機工程的基地在本港，1993年進軍內地市場，與多家中外伙伴合資成立廈門太古飛機工程有限公司（Taikoo (Xiamen) Aircraft Engineering Company Limited，縮寫“TAECO”，簡稱“廈門太古”），香港飛機工程目前是持股逾五成的大股東，香港國泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，簡稱“國泰航空”）也持有9%。廈門太古業務愈來愈大，08年年報顯示，廈門太古的員工有5268人，較2007年增加4%，占集團四成人手。廈門現有5個機庫，預期今年中啟用第6個機庫。 受金融海嘯影響，香港飛機工程2009年上半年利潤為4.3億元，同比下跌27%，而廈門的業務占集團營業額35%。 廈門會派學徒來港接受香港飛機工程培訓，然后返回廈門工作，培訓合約維期兩年。陳炳杰曾表示，特別派多名主管跟進學徒訓練，確保他們掌握技術，并稱培訓計劃受到國務院、本港勞工處及民航處認可。 香港飛機工程業務在全球表現出色，行政總裁鄧健榮去年8月接受本報訪問時曾表示，香港飛機工程的人力、規模、業務排名全球5名內。 涉案國企主營勞務中介 涉案的中國廈門國際經濟技術合作公司，是廈門市直屬國有企業，主營對外勞務合作，即是勞務中介，為海外企業輸入內地勞工。該公司旗下在港注冊的附屬公司嘉勤實業，多年來專門為香港飛機工程（0044）旗下廈門太古飛機工程的學員，安排來港受訓時的住宿。今年1月初，140名學員投訴工時長，又被克扣假期工資，變相成為香港飛機工程的廉價勞工。 跟進來港學員投訴的工聯會立法會議員葉偉明表示，嘉勤安排學員住宿于九龍灣德福花園及牛頭角淘大花園，每房間住4人。學員要自己煮食、洗衫，嘉勤則維修單位的水電設施，并會趁日間學員上班時，派人清潔宿舍。嘉勤又會訂立住宿規定，學員不得帶外人入住宿舍。 業務包含多個行業 中國廈門國際經濟技術合作公司經國家商務部批準成立，除經營對外勞務合作，也有對外工程承包、進出口貿易、房地產開發等業務。公司又有參股廈門航空工業、光大銀行等企業，而廈門航空工業就是廈門太古飛機工程的股東之一。 
