10月28日，在即將迎來哈爾濱2025年第九屆亞洲冬季運(yùn)動(dòng)會(huì)（以下簡稱“亞冬會(huì)”）倒計(jì)時(shí)100天之際，中國東航作為本屆亞冬會(huì)官方航空服務(wù)合作伙伴，舉辦主題為“東方之翼 濱緣亞冬”的發(fā)布儀式，正式發(fā)布首架“亞冬號(hào)”主題彩繪機(jī)。
中國東方航空集團(tuán)有限公司總經(jīng)理、黨組副書記劉鐵祥，第九屆亞洲冬季運(yùn)動(dòng)會(huì)組委會(huì)副秘書長、哈爾濱市人民政府副市長張海華出席儀式并致辭。民航華東管理局黨委書記姜春水，中國東方航空集團(tuán)有限公司黨組成員、副總經(jīng)理萬慶朝,第九屆亞洲冬季運(yùn)動(dòng)會(huì)執(zhí)委會(huì)副秘書長、哈爾濱市體育局局長柏志國等領(lǐng)導(dǎo)出席儀式。張海華、萬慶朝、姜春水和奧運(yùn)冠軍申雪、趙宏博、張會(huì)，以及東航形象代言人胡歌、亞冬號(hào)彩繪機(jī)首航飛行員代表王睿一起輕砸冰雕，激活“飛機(jī)裸眼AR立體秀”，東航“亞冬號(hào)”由此在一片驚嘆聲中亮相。這架主題彩繪機(jī)將化身亞冬會(huì)“空中大使”，邀請(qǐng)廣大旅客共赴哈爾濱，感受“冰雪同夢(mèng)、亞洲同心”的體育盛會(huì)。
上海市交通委、上海海關(guān)、上海出入境邊防檢查總站、上海機(jī)場集團(tuán)、上海市公安局國際機(jī)場分局、華東空管局等領(lǐng)導(dǎo)嘉賓出席儀式。
彩繪機(jī)亞冬元素滿滿，冰雪造型“窗花”吸睛
今年4月，東航與2025年第九屆亞冬會(huì)組委會(huì)簽約，成為哈爾濱亞冬會(huì)官方航空服務(wù)合作伙伴，以“東方”之名，深度參與亞冬會(huì)、支持亞冬會(huì)、服務(wù)亞冬會(huì)、傳播亞冬會(huì)，并計(jì)劃推出2架主題彩繪機(jī)。
10月28日當(dāng)天亮相的是由東航空客A320機(jī)型飛機(jī)噴涂而成的首架彩繪機(jī)，飛機(jī)編號(hào)為B-8393。
東航“亞冬號(hào)”主題彩繪機(jī)完美融合了亞冬會(huì)元素，亞冬會(huì)吉祥物“濱濱”和“妮妮”的形象躍然而上，迎接八方來客。彩繪機(jī)采用“冰晶藍(lán)”主題色系，與“東航藍(lán)”相結(jié)合，表現(xiàn)了哈爾濱的冰雪特色和東航連接世界的精彩。機(jī)身上的彩繪圖形則以蜿蜒美麗的亞冬會(huì)核心圖形為主線，結(jié)合東航的品牌元素，體現(xiàn)連接溝通、融合匯聚的理念，展示了東航和哈爾濱的獨(dú)特魅力和文化底蘊(yùn)。
彩繪機(jī)客艙內(nèi)部，同樣呈現(xiàn)著濃郁的亞冬元素和冰雪風(fēng)格。小桌板、頭片等均飾有亞冬會(huì)的會(huì)徽、吉祥物，飛機(jī)舷窗則巧妙貼上了冰雪造型的“窗花”，航程中透過舷窗，仿佛能看見云端雪花飄落。
伴隨“亞冬號(hào)”的精彩亮相，東航也于同天發(fā)布了彩繪飛機(jī)的紀(jì)錄片，展示這架主題飛機(jī)從圖案設(shè)計(jì)到完成噴繪的全過程。在紀(jì)錄片中，飛機(jī)噴繪從最初一片小小的“冰雪窗花”萌芽，在設(shè)計(jì)師的筆下慢慢與“會(huì)徽、吉祥物、主題色系”等各種亞冬元素相交融，直至成為精美的涂裝噴繪躍然紙上。來自東航的機(jī)務(wù)工程師們歷經(jīng)一個(gè)月的辛勤忙碌，用心刻畫每一處細(xì)節(jié)，逐漸為飛機(jī)“披上”華美的外衣。紀(jì)錄片中的每一個(gè)噴繪步驟，都凝聚了東航人對(duì)亞冬會(huì)的期待與祝福，彰顯了體育精神與航空夢(mèng)想的絢麗交融。
揭幕儀式變身冰雪秀，冬奧冠軍與東航代言人共話亞冬之約
東航不僅推出擔(dān)當(dāng)亞冬會(huì)“空中大使”的主題彩繪機(jī)，更將此次彩繪機(jī)的揭幕儀式本身，也打造成為集運(yùn)動(dòng)、藝術(shù)與科技于一體的“亞冬體驗(yàn)”，推介哈爾濱亞冬會(huì)的精彩。
揭幕儀式通過“冰雪運(yùn)動(dòng)互動(dòng)體驗(yàn)”“彩繪飛機(jī)揭幕儀式”“飛機(jī)裸眼AR立體秀”三大環(huán)節(jié)，巧妙融合了東航的“四精”服務(wù)理念與冬季運(yùn)動(dòng)的激情活力。
在揭幕現(xiàn)場，來賓們得以沉浸式體驗(yàn)AR肢體感應(yīng)技術(shù)帶來的“冰雪挑戰(zhàn)賽”，在滑雪、冰壺等項(xiàng)目中感受冰雪運(yùn)動(dòng)的樂趣。而儀式高潮部分的飛機(jī)裸眼AR立體秀，則在國內(nèi)同類活動(dòng)中首次運(yùn)用AR前景虛擬技術(shù)與實(shí)體飛機(jī)結(jié)合，讓亞冬會(huì)吉祥物“濱濱”和“妮妮”在AR秀中為觀眾帶來冰雪運(yùn)動(dòng)表演，現(xiàn)場從天而降的“雪花”使觀眾仿佛置身于冰雪世界；上海與哈爾濱的城市形象在兩側(cè)矗立而起，東航在兩地的航線聯(lián)動(dòng)也在這個(gè)超現(xiàn)實(shí)空間中精彩顯現(xiàn)。
中國航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：東航“亞冬號(hào)”主題彩繪機(jī)發(fā)布 相約“爾濱”冰雪運(yùn)動(dòng)盛會(huì)
