日前，日本JTSB發(fā)布了對(duì)于2018年3月18日DKH1332號(hào)班機(jī)在前機(jī)未脫離跑道的情況下，使用那霸機(jī)場(chǎng)18號(hào)跑道起飛的調(diào)查報(bào)告（僅日文版）。
對(duì)于本次事件的報(bào)道，JTSB以及日媒口徑均為「未獲許可，飛機(jī)擅自起飛」，當(dāng)時(shí)涉事航司并未承認(rèn)這一說法…
「風(fēng)向風(fēng)速、跑道編號(hào)、Cleared for take-off」是起飛指令的基本格式
JTSB的報(bào)告提供了事發(fā)時(shí)（2018年）塔臺(tái)與機(jī)組之間的對(duì)話，結(jié)合通話信息我們來看看機(jī)組起飛時(shí)，塔臺(tái)究竟有沒有給出起飛指令…
A機(jī)組-指代DKH1332機(jī)組
B機(jī)組-指代JA8570機(jī)組
塔 臺(tái)-指代那霸塔臺(tái)
A機(jī)組向塔臺(tái)報(bào)告已作好起飛準(zhǔn)備，塔臺(tái)告知機(jī)組需要稍作等待。
飛機(jī)上機(jī)組成員9人，乘客106人，合計(jì)115人。
18:41:24 A機(jī)組
TOWER, DKH1332, FOR DEPARTURE RWY18
18:41:29 塔臺(tái)
DKH1332, NAHA TOWER, ROGER, HOLD SHORT OF RWY18.
18:41:33 A機(jī)組
DKH1332 HOLD SHORT OF RWY18, DKH1332.
期間塔臺(tái)指揮ANA474號(hào)班機(jī)(略)
塔臺(tái)向A機(jī)組確認(rèn)已作好起飛準(zhǔn)備，請(qǐng)機(jī)組在滑行道E0(上圖紅框內(nèi))等待，并準(zhǔn)備在跑道18起飛。
18:41:46 塔臺(tái)
DKH1332, CONFIRM READY FOR DEPARTURE.
18:41:49 A機(jī)組
AFFIRM, DKH1332.
18:41:52 塔臺(tái)
DKH1332, ROGER, RWY18 AT E0, LINE UP AND WAIT.
18:41:56 A機(jī)組
LINE UP AND WAIT RWY18 AT E0, DKH1332.
期間塔臺(tái)指揮ANA1780號(hào)班機(jī)(略)
18時(shí)42分許機(jī)組B落地，塔臺(tái)指揮其從跑道右側(cè)的W6滑行道(上圖藍(lán)框內(nèi))脫離。
中國(guó)航空網(wǎng) m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：中國(guó)客機(jī)未經(jīng)許可自行起飛，塔臺(tái)發(fā)現(xiàn)后曾緊急阻止
