“空管系統流量管理高級培訓班是空管局持續推進高級人才培養、為一線輸送管理人才、為空管發展提供持續動力的平臺” 民航局空管局副局長馬兵在民航空管系統流量管理高級培訓班結業儀式上表示。2017年6月18日至7月15日，民航局空管局在北京舉辦了兩期“空管系統航班正常工作暨流量管理高級培訓班”，這也是民航局空管局連續第5年舉辦此高級培訓班。該培訓班在傳承了往年流量管理高級培訓成功經驗，邀請了空管局局領導、民航局有關司局領導和專家、空管系統流量管理運行專家作為教員授課，此外根據空管局和空中客車（中國）有限公司戰略合作計劃有關內容，空客公司協助邀請了歐洲流量管理專家為學員教授歐洲流量管理技術知識。來自民航局空管局運行中心、技術中心、氣象中心、各地區空管局及各空管分局站、民航數據通信有限責任公司、民航二所等130多名流量管理相關運行人員和專家參加了本次培訓班的學習。
一、領導重視 流量管理引領行業發展
空管局馬兵副局長親臨現場參加培訓班開班儀式和結業儀式，并為學員授課，馬兵副局長從戰略層面闡述了對我國民航未來流量管理工作的思考，空管局將按照民航局的要求，以“構建以流量管理為核心的空管運行服務管理體系”發展理念為引領，打破行業藩籬，抓住關鍵痛點，積極開展流量管理國際合作，重視流量管理人才儲備。他要求相關部門下一步重點思考如何優化實施流量管理策略，提高航班正常性，減少航班延誤。在結業儀式上，馬兵副局長和空管部部長詹建明為每位學員頒發了結業證書，表達了他們對學員們寄予的殷切期望。
二、形式新穎 他山之石可以攻玉
“創新立意思維，融合理論實踐”作為本次培訓的出發點貫穿整個培訓過程。本次培訓以解讀民航局和民航局空管局政策、技術標準和運行規范為重點進行。在課堂上，學員們積極思考，主動提問，互動頻繁。培訓班為學員們提供了交流的平臺，不同地區的流量管理工作相互借鑒，同行之間的肯定是信任更是鼓勵�；趽Q位思考的學習理念，學員以文件編寫者、規則制定者的角度思考空管系統的發展規劃和具體規章文件，從以往的感性認識逐步過渡到來龍去脈的深入理解。同時，本次培訓在空客公司的大力配合下，歐洲流量管理專家教員給學員們帶來了國際化的流量管理思維和理念，逐步提升學員的國際視野和全局觀念。
三、統一認識 解讀文件主旨立意
“十三五”時期是我國民航空管發展的關鍵時期，按照民航局空管局制定的《空管系統流量管理實施路線圖》有關規劃，到2020
中國航空網 m.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：2017年度空管系統航班正常工作暨流量管理高級培訓班在京舉行
